Questo sito utilizza cookie tecnici e di profilazione propri e di terze parti per le sue funzionalità e per servizi in linea con le tue preferenze. Se vuoi saperne di più o se vuoi negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie clicca qui. Proseguendo la navigazione nel sito, acconsenti all'uso dei cookie.
ACCETTA
  • Sei il visitatore n° 269.985.882
Vai a:
Il primo network di informazione online della provincia di Lecco
link utili
bandi e concorsi
cartoline
Scritto Domenica 04 aprile 2021 alle 10:47

Appuntamento con il dialetto/6: omaggio in poesia alla Pasqua con un inno di gioia

Anche in questa domenica di Pasqua, non poteva mancare l'appuntamento con la rubrica dialettale a cura del casatese Angelo Galbusera.

Per l'occasione l'autore vuole regalare ai nostri lettori una poesia che si colloca perfettamente nel periodo pasquale che stiamo vivendo e che fa parte della raccolta ''TE SALÜDI O MARIA'', pubblicata più di vent'anni fa, ma attuale ancora oggi.
Si tratta in particolare, di una rivisitazione di un componimento che si riferisce proprio alla Resurrezione e dal titolo ''Ul pussee bell dì del mûnd'' (''Il più bel giorno del mondo''). Un'intensa descrizione delle sensazioni di dolore e di gioia della Madre di Gesù vedendo suo figlio prima morire e poi risorgere, godendo della sua Resurrezione per prima esultando e cantando. Un inno alla gioia come dovrebbe essere ogni Pasqua.

VIDEO



Molto attivo in ambito parrocchiale, amante della pittura e del teatro amatoriale, il volontario di Valaperta ha sempre avuto una particolare cura per le sane tradizioni popolari e per la lingua madre: il dialetto. Strenuo difensore della natura, ha inoltre instaurato da anni un ottimo rapporto con l'associazione ''Sentieri e Cascine'' che è diventata la sua ''casa editrice'' perché pubblica sul suo sito e sui social, i suoi racconti, i suoi sonetti e le sue poesie, rigorosamente in dialetto brianzolo, quello locale, tramandato di generazione in generazione.

INTRODUZIONE DELL'AUTORE

VERSIONE DIALETTALE

VERSIONE IN ITALIANO




Per visualizzare il testo in versione PDF nella doppia versione, clicca QUI e QUI

Articoli correlati:
28.03.2021 - Appuntamento con il dialetto/5: racconto di Galbusera ispirato da Anthony De Mello
03.01.2021 - Appuntamento con il dialetto/4: ''la volpe e il lupo'' per il finale della rubrica di Galbusera
27.12.2020 - Appuntamento con il dialetto/3: la natività nell'ultimo racconto di Angelo Galbusera
20.12.2020 - Appuntamento con il dialetto/2: la rubrica di Angelo Galbusera 'omaggia' il pettirosso
13.12.2020 - Appuntamento con il dialetto/1: rubrica di Angelo Galbusera. L'autunno in poesia
© www.merateonline.it - Il primo network di informazione online della provincia di Lecco